Povinnosť uvádzať identifikačné údaje v Rakúsku

2 min 
Čo musí byť uvedené v tiráži na letákoch a podobných materiáloch?

Vedeli ste, že podľa zákona o médiách musíte na letáku, brožúre alebo periodickom tlačovom materiáli uviesť tlačové údaje? Nie? Tak ako vy, ani mnohé iné firmy to nevedia.

Z tohto dôvodu sme pre teba pripravili krátky prehľad toho, na čo si musíš dávať pozor, aby tvoje tlačené materiály spĺňali zákonné požiadavky. 

Čo je to tiráž?

V tiráži sa nachádzajú údaje o pôvode tlačového diela a údaje o výrobcovi. V závislosti od toho, kde sa tiráž nachádza, platia rôzne zákonné požiadavky, ktoré je potrebné dodržiavať. V Rakúsku sú mediálne diela upravené v § 24 zákona o médiách. 

Kto je prevádzkovateľom tejto webovej stránky?

Je to úplne jednoduché: Vlastníkom médií si ty! Predpokladajme, že chceš pre svoju firmu vytvoriť leták s produktmi. V takom prípade ho síce môže navrhnúť grafik, ale ty si ho objednávaš, a tým sa automaticky stávaš vlastníkom médií. Si totiž zodpovedný za obsah a staráš sa o jeho šírenie.

Ktoré tlačiarne sa to týka?

V podstate všetko, od letáka cez brožúru až po plagát, časopis alebo výročnú správu. Okrem toho musíš zohľadniť nasledujúce: ak vydávaš tlačovinu pravidelne, t. j. najmenej 4-krát ročne, musíš uviesť viac informácií! Ide napríklad o mesačné časopisy, klubové noviny, zákaznícke časopisy atď. 

Tu sú dva príklady:

Tlačiarne

Názov: Spoločnosť Mustermann

Tlačiarenská spoločnosť: Názov a miesto výroby poverenej tlačiarne

Periodické tlačoviny

Názov: Napríklad firma

Tlačiarenská spoločnosť: Názov a miesto výroby poverenej tlačiarne

Adresa prevádzkovateľa médií: Musterstraße 123, 4567 Vorzeigestadt

Redakcia mediálnej spoločnosti: Buď adresa samotného vlastníka médií, alebo poverenej redakcie

PREČO musím uvádzať informácie o vydavateľovi?

Ak by obsah tlače porušoval platné právne predpisy, musí byť jasné, kto je za dané médium zodpovedný. Iba tak je možné adresovať nároky správnej osobe a podniknúť právne kroky.

Výňatok z § 24 zákona o médiách 

„Vlastník médií“ je v súlade so zákonom o médiách, „kto prevádzkuje mediálnu spoločnosť alebo mediálnu službu, alebo inak zabezpečuje zverejňovanie mediálnych diel uvedením mediálnych diel do obehu“.

  1. Na každom tlačovom materiáli sa musí uvádzať meno alebo názov spoločnosti vlastníka médií a výrobcu, ako aj miesto vydania a výroby. Tým sa stanovuje, že každý tlačový materiál – od letáka cez plagát až po výročnú správu – musí obsahovať tieto údaje.
  2. Na každom periodickom mediálnom diele (vychádzajúcom najmenej štyrikrát za kalendárny rok) sa musia dodatočne uvádzať adresa vlastníka médií a redakcie mediálnej spoločnosti, ako aj meno a adresa vydavateľa. Ak periodické mediálne dielo obsahuje obsah, musí sa v ňom uviesť aj miesto, kde sa nachádza tlačová informácia.
  3. V každom periodickom elektronickom médiu (napr. rozhlas, webová stránka, pravidelný newsletter) je potrebné uviesť meno alebo názov spoločnosti, ako aj adresu vlastníka média a vydavateľa.

Na každej periodické médiá sú naviac

  • die Adresa vlastníka médií a redakcie mediálnej spoločnosti, ako aj
  • Názov a adresa uviesť vydavateľa.
  • Obsahuje periodické mediálne dielo Obsah, je potrebné v ňom tiež uviesť, kde sa nachádza informácia o vydavateľovi.
  • V prípade periodických mediálnych diel je potrebné v tiráži uviesť, pod akou Web-Adresa Informácie o zverejnení sú vždy ľahko a bezprostredne nájditeľné, alebo sa tieto údaje musia v každom prípade uvádzať v periodickom mediálnom diele.

Kto chce vedieť presné informácie, môže si Tu nájdete úplné znenie právnych informácií Prečítajte si to a nechajte to na seba pôsobiť.