Typické chyby v písaní a pravopise

Kde sa hobľuje, tam padajú triesky. Tam, kde sa veľa píše, dochádza k preklepom. Väčšinou ide o chyby z nepozornosti, ktoré vznikajú v zhone a rýchlosti. Niekedy musia texty vzniknúť rýchlo. Niekedy ide o dlhodobé nesprávne používanie, ktoré pretrváva celé roky. V našom dnešnom príspevku sa pozrieme na najčastejšie pravopisné a gramatické chyby. Získate tipy, ako sa im v budúcnosti ľahko vyhnúť.

1 | Dass/das – 2 možné chyby v jednej vete

To prekliate ostré „S“ už nenúti k zúfalstvu len žiakov, ale aj skúsených textárov sa nad ním často potknú. V prvom rade treba spomenúť, že slovo „daß“ sa od poslednej reformy pravopisu nemeckého jazyka v roku 1996 zmenilo na „dass“. Čo to však znamená pre jeho používanie? Kedy sa používa „dass“ a kedy „das“?

Slovo „das“ je vo svojej podstate člen:

• Papier používaný pri tlači.
• Tlačový produkt, ktorý sme objednali pre nášho zákazníka alebo našu zákazníčku.

Tip od druck.at: Vždy, keď môžeš použiť „jenes“, „welches“ alebo „dieses“, napíšeš „das“. Alebo, ak to chceme vyjadriť pomocou obľúbenej mnemotechnickej pomôcky:

Písmeno „s“ v slove „das“ zostáva samostatné; k nemu sa hodí „dieses“, „jenes“ a „welches“.

Slovo „dass“ je takzvané spojovacie slovo. Úvodí vedľajšie vety alebo ich spája.

• Zákazník alebo zákazníčka si želá, aby sme použili tento papier.

Kto by sa mimochodom chcel hlbšie ponoriť do úžasného sveta pravidiel „s“, nech si na tomto mieste prečíta Duden odporúčané.

2 | Spojovník verzus pomlčka

Zamyslime sa nad spojovníkmi, s ktorými sa stretávame v nemeckom jazyku. Častou chybou je nesprávne používanie spojovníka alebo dlhého spojovníka.

Pomlčka sa používa okrem iného v nasledujúcich príkladoch:

Der Odrážka Používa sa okrem iného pri nasledujúcich možnostiach:

Pomlčku zadáte pomocou nasledujúcich kombinácií klávesov na klávesnici

Mac: [Option] + [-]
Windows: [Ctrl] + [-] 

3 | Správne používanie medzier

Pri korektúrach sa vždy znovu a znovu vyskytujú situácie, keď narazíte na nesprávne použitie medzier.

Skratky

Vezmime si napríklad dobrý príklad, ako napr. „napr.“: Táto skratka sa často píše aj ako „z.B.“. Táto varianta je však nesprávna. Prečo je to tak? Je to preto, že keby sme obe slová napísali v plnom znení, nepísali by sme ich spolu: „zumBeispiel“.

Poznámka: Každá skratka sa musí považovať za samostatné slovo, a preto je potrebná aj medzera.

Symboly

Pred symbolmi sa často vynecháva medzera.

Špecialisti na typografiu medzi čitateľmi a čitateľkami teraz pravdepodobne nahlas zakričia. Prečo? Ak to berieme úplne presne, mali by sme tu pracovať s takzvanou relatívnou jednotkou miery „Geviert“. Softvér na publikovanie, ako je Adobe InDesign, ponúka všetky možnosti, ako sa do tejto témy hlboko ponoriť a túto jednotku rozmerov uplatniť. V podstate ide o to, aby sa vytvoril dokonalý odstup medzi znakmi a symbolmi. Pri znamienku percenta alebo aj pri skratkách sa používa 1/8 Geviertu.

Tip od druck.at: Odporúča sa pri každej tlačovej úlohe na záver angažovať profesionálneho korektora alebo korektorku. Skúsenosti ukazujú, že pri vlastnom texte človeku chýba objektívny pohľad, aj keď má ešte tak dobré znalosti pravopisu a gramatiky. Korektor alebo korektorka spoľahlivo odhalí každú, aj tú najmenšiu chybu, ako detektív alebo detektívka. To je posledný krok, ktorý zaručuje dokonalý tlačový produkt.

4 | Časté preklepy